Avvertenze e precauzioni: 

• Eseguire tutte le operazioni di somministrazione con delicatezza, evitando di inserire troppo profondamente la punta dell’erogatore nelle narici e mantenendo la posizione eretta durante l’uso. 
• Chiudere bene il flacone dopo ogni applicazione. 
• Conservare il prodotto lontano dalla luce e da fonti di calore diretto. 
• Nel caso si manifestino effetti indesiderati persistenti o gravi, interrompere l’uso e consultare il medico o il farmacista. 
• Per i bambini, l’uso deve essere effettuato sotto supervisione di un adulto. 

Controindicazioni: 

• Ipersensibilità (allergia) ad uno qualsiasi dei componenti del prodotto. 
• Uso in soggetti con infezioni virali o batteriche delle vie respiratorie superiori non trattate. 
• Uso in bambini sotto l’età indicata o in presenza di condizioni che richiedano specifica valutazione medica. 

HYPERNASE è una soluzione tamponata ipertonica al 3% di sodio cloruro e acido ialuronico allo 0,1%, indicata per la decongestione della mucosa nasale e per la fluidificazione del muco in caso di raffreddore e altre rinopatie caratterizzate dalla tipica sintomatologia:  

• congestione nasale;  
• scolo di muco dal naso di colore trasparente, giallo-verde o bianco; 
• starnuti. 

La soluzione di HYPERNASE per aerosol terapia può essere utilizzata per diluire farmaci per la cura di affezioni rinologiche; in tal caso, attenersi scrupolosamente alle indicazioni riportate sulla confezione del farmaco da diluire o alle indicazioni del medico. 

Spray nasali da 15 ml 

Bambini: HYPERNASE Nasal Spray Children (3–12 anni) 
Adulti: HYPERNASE Nasal Spray Adult (>12 anni) 

Soluzione per aerosol terapia 3-5 ml/dose 

Adulti e Bambini: HYPERNASE Nebules (>3 anni) 

Sostanze funzionali:

Sodio Cloruro al 3%, Sodio ialuronato 350–1150 KDa allo 0,1% (Acido ialuronico sale sodico),  

Eccipienti:

Acqua purificata FU, Aroma menta, Eucaliptolo, Paraossibenzoato di metile, Paraossibenzoato di propile, Sodio fosfato monosodico biidrato (o Acido Citrico monoidrato), Sodio fosfato bisodico dodecaidrato (o Sodio Citrato biidrato). 

Decongestione della mucosa nasale e fluidificazione del muco presente nelle cavità nasali. 

La soluzione ipertonica al 3% di sodio cloruro esplica un’azione osmotica sulla superficie della mucosa nasale che fluidifica il muco e favorisce la fuoriuscita dei liquidi che la rendono edematosa. 

L’acido ialuronico ad alto peso molecolare, esercita un’azione di protezione della mucosa nasale attraverso il suo effetto barriera e favorisce il ripristino della clearance muco-ciliare. 

Spray nasali: 

Bambini (3-12 anni): effettuare 1-2 erogazioni spray per narice più volte al giorno (di norma 3-4), fino alla scomparsa della sintomatologia o secondo il parere di un medico.  

Adulti (>12 anni): effettuare 2-3 erogazioni spray per narice più volte al giorno (di norma 3-4), fino alla scomparsa della sintomatologia o secondo il parere di un medico.  

Aerosol terapia:  

Adulti e Bambini (>3 anni): nebulizzare in entrambe le narici 3 o 5 ml di soluzione utilizzando una doccia nasale micronizzata, due o tre volte al giorno, fino alla scomparsa della sintomatologia, o secondo il parere di un medico. 

Note aggiuntive:
La durata del trattamento può essere adattata in base alla risposta clinica e alla sintomatologia, tuttavia, la durata minima del trattamento è di cinque giorni: trattamenti di durata inferiore non garantiscono un effetto tangibile.  

Per spray nasale (bambini e adulti): 

1. Soffiare il naso per rimuovere muco o residui per permettere al prodotto di raggiungere efficacemente le aree nasali. 
2. Togliere la sicurezza dell’erogatore e il cappuccio protettivo. 
3. Caricare la pompetta premendo 2–3 volte finché si ottiene una nebulizzazione regolare. 
4. Inserire delicatamente l’erogatore spray in una narice, mantenendo la testa eretta e inclinata leggermente in avanti. 
5. Premere una volta lo spray mentre si inspira lentamente attraverso il naso. 
6. Ripetere nell’altra narice seguendo le stesse modalità. 

Per aerosol terapia (bambini e adulti): 

1. Soffiare il naso per rimuovere muco o residui per permettere al prodotto di raggiungere efficacemente le aree nasali. 
2. Assicurarsi che il flaconcino sia integro e sigillato correttamente prima dell’apertura. 
3. Aprire il flaconcino esercitando un movimento rotatorio antiorario sul tappo a vite e rompendo il sigillo antieffrazione. 
4. Prelevare dal flaconcino 3 o 5 ml del contenuto con la siringa in dotazione. 
5. Inserire nell’ampolla della doccia nasale micronizzata il liquido prelevato con la siringa, secondo le istruzioni del dispositivo o del medico. 
6. Nebulizzare nelle narici fino a quando il liquido non si sarà esaurito nell’ampolla della doccia nasale micronizzata. 

Note:

Non espirare e non soffiarsi il naso subito dopo l’applicazione per non disperdere il prodotto (attendere 10-15 minuti).  L’uso nei bambini deve essere supervisionato o coadiuvato da un adulto. 

• Ipersensibilità (allergia) ad uno qualsiasi dei componenti di HYPERNASE. 
• Uso in soggetti con infezioni virali o batteriche delle vie respiratorie superiori non trattate. 
• Uso in bambini sotto l’età indicata o in presenza di condizioni che richiedano specifica valutazione medica. 

Può verificarsi: 

• Bruciore nelle narici subito dopo la somministrazione. 

Gli effetti più rari sono: 

• Irritazioni della gola e del palato; 
• Starnutamento e lacrimazione; 
• Piccole perdite di sangue dal naso (epistassi), specialmente nei soggetti con fragilità vascolare nasale. 

Nel caso si manifestino effetti indesiderati persistenti o gravi, interrompere l’uso e consultare il medico o il farmacista. 

Tutte le operazioni devono essere eseguite con delicatezza: evitare di inserire troppo profondamente la punta dell’erogatore nelle narici e mantenere la posizione eretta durante l’applicazione.  

Dopo ogni somministrazione: 

• Chiudere bene il flacone; 
• Non esporre alla luce diretta; 
• Conservare lontano da fonti di calore. 

Avvertenze specifiche: 

• La soluzione per aerosol deve essere somministrata esclusivamente mediante una doccia nasale micronizzata. Non utilizzare nebulizzatori con mascherine o boccagli orali specifici per trattare le basse vie respiratorie. 
• Non utilizzare il prodotto dopo la data di scadenza. 
• La soluzione di HYPERNASE non è sterile e non è iniettabile. 
• Tenere il prodotto fuori dalla portata e dalla vista dei bambini. 
• Non utilizzare il prodotto se il flacone non si presenta integro e ben sigillato. 

Puoi ricevere assistenza in tempo reale sull’utilizzo di HYPERNASE scansionando il codice QR qui sotto: 

![QR Code] 

L’assistenza online è fornita dall’intelligenza artificiale di Nevia Biotech, monitorata da un supervisore umano esperto del prodotto che interverrà entro le successive 24 ore se necessario. 

Conservare tra +10°C e +30°C lontano da luce diretta e fonti di calore; tenere fuori dalla portata dei bambini; non utilizzare oltre due mesi dall’apertura né dopo la data di scadenza indicata sulla confezione.

Ultima revisione: giugno/2025

Versione: 2.0