Advertencias y precauciones: 

• Realizar todas las operaciones de administración con delicadeza, evitando insertar demasiado profundamente la punta del dispensador en las fosas nasales y manteniendo la posición erguida durante su uso. 
• Cerrar bien el frasco después de cada aplicación. 
• Conservar el producto alejado de la luz y de fuentes de calor directo. 
• En caso de efectos adversos persistentes o graves, suspender su uso y consultar a un médico o farmacéutico. 
• Para los niños, el uso debe realizarse bajo supervisión de un adulto. 

Contraindicaciones: 

• Hipersensibilidad (alergia) a cualquiera de los componentes del producto. 
• Uso en personas con infecciones virales o bacterianas no tratadas de las vías respiratorias superiores. 
• Uso en niños menores a la edad indicada o en presencia de condiciones que requieran evaluación médica específica. 

HYPERNASE es una solución hipertónica tamponada al 3% de cloruro de sodio y 0,1% de ácido hialurónico, indicada para descongestionar la mucosa nasal y fluidificar el moco en casos de resfriado y otras rinopatías caracterizadas por los síntomas típicos: 

• congestión nasal; 
• secreción nasal transparente, amarilla-verde o blanca; 
• estornudos. 

La solución HYPERNASE para terapia con aerosol puede usarse para diluir medicamentos destinados al tratamiento de afecciones rinológicas; en ese caso, seguir estrictamente las indicaciones del envase del medicamento a diluir o las indicaciones del médico. 

Sprays nasales de 15 ml 

Niños: HYPERNASE Nasal Spray Children (de 3 a 12 años) 
Adultos: HYPERNASE Nasal Spray Adult (>12 años) 

Solución para terapia con aerosol de 3 a 5 ml/dosis 

Niños y Adultos: HYPERNASE Nebules (> a 3 años) 

Sustancias funcionales: 

Cloruro de sodio al 3 %, Ácido hialurónico 350–1150 KDa al 0,1 % (sal sódica del ácido hialurónico).  

Excipientes: 

Agua purificada FU, Aroma menta, Eucaliptol, Parabenzoato de metilo, Parabenzoato de propilo, Fosfato monosódico dihidratado (o ácido cítrico monohidratado), fosfato disódico sódico dodecahidratado (o citrato de sodio dihidratado). 

Descongestiona la mucosa nasal y fluidifica el moco presente en las cavidades nasales. 

La solución hipertónica al 3 % de cloruro de sodio ejerce una acción osmótica sobre la superficie de la mucosa nasal que fluidifica el moco y favorece la salida del líquido que provoca su edema.  

El ácido hialurónico de alto peso molecular ejerce una acción protectora sobre la mucosa nasal mediante su efecto barrera y favorece la restauración del aclaramiento mucociliar. 

Sprays nasales: 

Niños (3–12 años): 1–2 pulverizaciones por fosa nasal varias veces al día (normalmente 3–4), hasta que desaparezcan los síntomas o según indicación médica. 

Adultos (>12 años): 2–3 pulverizaciones por fosa nasal varias veces al día (normalmente 3–4), hasta que desaparezcan los síntomas o según indicación médica. 

Terapia con aerosol: 

Adultos y niños (>3 años): nebulizar 3–5 ml de la solución en ambas fosas nasales con una ducha nasal micronizada. El tratamiento debe realizarse dos o tres veces al día, hasta que desaparezcan los síntomas o según indicación médica. 

Nota adicional:  

La duración del tratamiento puede ajustarse según la respuesta clínica y los síntomas; sin embargo, la duración mínima es de cinco días: tratamientos más cortos no garantizan un efecto tangible. 

Para spray nasal (niños y adultos): 

1. Sonarse la nariz para eliminar moco o residuos permitiendo que el producto alcance eficazmente las áreas nasales. 
2. Retirar la seguridad del pulverizador y el capuchón protector. 
3. Cargar el dispositivo presionando 2-3 veces hasta obtener una nebulización regular. 
4. Insertar suavemente la punta del dispensador en una fosa nasal manteniendo la cabeza erguida e inclinada ligeramente hacia adelante. 
5. Pulverizar una vez mientras se inspira lentamente por la nariz. 
6. Repetir en la otra fosa siguiendo las mismas instrucciones. 

Para terapia con aerosol (niños y adultos): 

1. Sonarse la nariz para eliminar moco o residuos permitiendo que el producto alcance eficazmente las áreas nasales. 
2. Asegurarse que el frasco esté intacto y bien sellado antes de abrirlo. 
3. Abrir el frasco girando en sentido antihorario el tapón roscado rompiendo el sello anti-intrusión. 
4. Extraer aproximadamente 3 o 5 ml del contenido usando la jeringa suministrada. 
5. Introducir el líquido extraído con la jeringa en la ducha nasal micronizada según las instrucciones del dispositivo de nebulización o del médico. 
6. Nebulizar en ambas fosas nasales hasta que se agote el líquido del frasco de ducha nasal micronizado. 

Nota: No exhalar ni se limpie la nariz inmediatamente después de la aplicación para evitar que el producto se disperse (espere de 10 a 15 minutos). El uso en niños debe ser supervisado o asistido por un adulto. 

• Hipersensibilidad (alergia) a cualquiera de los componentes de HYPERNASE. 
• Uso en personas con infecciones virales o bacterianas no tratadas de las vías respiratorias superiores. 
• Uso en niños menores a la edad indicada o ante condiciones que requieran evaluación médica específica. 

Puede ocurrir: 

• Sensación de ardor en las fosas nasales inmediatamente después de administrar. 

Los efectos raros incluyen: 

• Irritación en garganta y paladar; 
• Estornudos y lagrimeo; 
• Hemorragias nasales menores (epistaxis), especialmente en sujetos con vasos nasales frágiles. 

En caso de efectos adversos persistentes o graves, suspender su uso y consultar a un médico o farmacéutico. 

Todas las operaciones deben realizarse con suavidad: evitar insertar profundamente el difusor en las fosas nasales; mantener postura erguida durante toda la operación. 

Después de cada administración: 

• Cerrar bien el frasco; 
• No exponer a luz directa; 
• Conservar fuera del alcance de los niños. 

Advertencias específicas: 

• La solución para aerosol debe administrarse únicamente mediante ducha nasal micronizada — no usar mascarillas ni boquillas orales destinadas a vías respiratorias inferiores! 
• No usar después de la fecha límite indicada en el envase! 
• La solución HYPERNASE no es estéril ni inyectable! 
• Mantener el producto fuera del alcance y de la vista de los niños!  
• No utilice el producto si el frasco no está intacto y bien sellado! 

Puedes recibir asistencia en tiempo real sobre cómo usar HYPERNASE escaneando el código QR destacado abajo:  

![QR Code] 

La asistencia online es generada por la inteligencia artificial de Nevia Biotech monitorizada por un supervisor humano experto en el producto y que intervendrá en 24 horas si es necesario. 

Conservar a una temperatura entre +10°C y +30°C, alejado de la luz directa y de fuentes de calor; mantener fuera del alcance de los niños; no utilizar más de dos meses después de la apertura o después de la fecha de caducidad indicada en el envase.

Última revisión: Junio/2025 

Versión: 2.0